The main difference is that Spitzer faced an impeachment vote that, because he had alienated his legislative allies, he was going to lose.

It is not clear constitutionally whether US Senators can be impeached, but at any rate, it would be impossible to get the US Senate to convict Vitter by the required 2/3 majority.